Petak 24. mart

18:30h | PUTUJUČE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ

Ljubomir Simović
Režija: Jasna Đuričić

Okupatori:
MAJCEN, folksdojčer, oficir Sicherheist polizei - SIPO, >>Koordinator<< u predstojništvu policije ..... Isidora Vlčel/Ksenija Mitrović

Saradnici okupatora:
MILUN, podnarednik gradske straže ..... Vanja Kovačević/Staša Blečić
DROBAC, batinaš, iza njega ostaju krvavi tragovi ...... Filip Đurić

Građani Užica:
BLAGOJE BABIĆ, sa flašom ..... Stefan Beronja
GINA, njegova žena, sa koritom ..... Ana Rudakijević
SIMKA, mlada udovica artiljerijskog majora Ađžića, u crnini ..... Ksenija Mitrović/Staša Blečić
DARA, tkačka radnica ..... Isidora Vlčel/Ksenija Mitrović

Glumci putujućeg pozorišta Šopalović
VASILIJE ŠOPALOVIĆ, vođa trupe ..... Aljoša Đidić
JELISAVETA PROTIĆ, glumica u zlatnožutom ..... Vanja Kovačević/Isidora Vlčel
SOFIJA SUBOTIĆ, glumica u ljubičastom ..... Tamara Šustić
FILIP TRNAVAC, glumac sa dve maske, ispod kojiće se možda nalazi i treća ..... Nikola Knežević

Događa se u Užicu, za vreme okupacije. Usijano leto. Svetlo: Nikola Marinkov. Zvuk: Dušan Murgaši.

21:00h | Sve je na stolu

THEATER "LYUBOMIR KABAKCHIEV", KAZANLAK, BULGARIA
"EVERYTHING ON THE TABLE"
based on texts by Charles Bukowski

actor: VASIL DUEV"
stage Adaptation and directed by Ana Bateva
music: Stefan Zdraveski

When Henry Chinaski stands behind the casket of his dead father, he doesn't knows that long night of confension is coming... CONFESION ehich will become in creatin a self-assessment of his own personal life. Self-assessment to living dead, who is searching for himself. But what is that thing that will trigger the HUMAN PERSONALITY in Henry? That man who has followed his dreams before he was sucked in from the "SYSTEM" which dictates another rules? AND does the AWAKENING is possible when you have given up on life with easiness?
Ana Bateva, director

* For the first time "Everything on the table" by Charles Bukowski was played on the VIII International Theater Festival of monodrama in Bitola, Macedonia;
* At Peja, Kosovo "Everything on the table" by Charles Bukowski was awarded for category GRAND PRIX for BEST PERFORMANCE on the VIII International Theater Festival of monodrama "MonoAkt";
* At Rasen, Macedonia "Everything on the table" by Charles Bukowski was awarded for category STAGE EXPERIMENT AND INNOVATION on the XIV International Theater Festival "Actor of Europe"
* At Tirana, Albania "Everything on the table" by Charles Bukowski was awarded for category GRAND PRIX for BEST PERFORMANCE on the Balkan Theater Tirana Fest.


Art Trema Fest Ruma